普希金的诗俄语原文
1、Шлигоды.Бурьпорывмятежный
2、(俄语诗歌)莱蒙托夫的《帆》和《一只孤独的船》这两首诗有关系吗？
3、Втревогахшумнойсуеты,
4、今天我要离你而去,而你却没有听......(普希金的诗俄语原文)。
5、普希金的诗篇很多，但最容易记，最能唤起人回忆与共鸣的是一首短诗《假如生活欺骗了你》。该诗选自《普希金诗集》，写于普希金被沙皇流放的日子里。那时俄国革命如火如荼，诗人却被迫与世隔绝。在这样的处境下，诗人仍没有丧失希望与斗志，他热爱生活，执著地追求理想，相信光明必来，正义必胜。诗中阐明了这样一种积极乐观的人生态度：当生活欺骗了你时，不要悲伤，不要心急；在苦恼之时要善于忍耐，一切都会过去，未来是幸福、美好的。生活中不可能没有痛苦与悲伤，欢乐不会永远被忧伤所掩盖，快乐的日子终会到来。第二节，诗人表达了心儿永远向着未来的积极人生态度，并告诉人们，当越过艰难困苦之后再回首那段往事时，那过去的一切便会变得美好起来。这是诗人人生经验的总结，也是生活的真谛。
6、尽在《俄语歌曲集·艺术歌曲》(附CD两张)
7、 Еслижизньтебяобманет Еслижизньтебяобманет, Непечалься,несердись! Вденьуныниясмирись: Деньвеселья,верь,настанет. Сердцевбудущемживет; Настоящееуныло: Всемгновенно,всепройдет; Чтопройдет,тобудетмило.
8、这首诗没有什么形象可言，短短八句，都是劝告的口吻——按常理这是诗歌创作要尽力避免的，但这首诗却以说理而取得了巨大的成功。其原因在于诗人以平等的娓娓的语气写来，语调亲密和婉，热诚坦率，似。乎诗人在与你交谈；诗句清新流畅，热烈深沉，有丰富的人情味和哲理意味，从中可以让人感受到诗人真诚博大的情怀和坚强乐观的思想情绪。
9、http://shyycbs.tmall.com/
10、Ибожество,ивдохновенье,
11、Сквозьволни́стыетума́ны
12、Глушьиснег…Навстре́чумне
13、 Какмимолетноевиденье,
14、不论是多情诗句，漂亮的文章，还是闲暇的欢乐，什么都不能代替无比亲密的友谊。
15、 Ивотопятьявиласьты,
16、但愿上帝保佑你，另一个人也会像我一样爱你。
17、Дремля́смо́лкнулмойямщи́к,
18、Втомленьяхгрустибезнадежной,
19、Втомленьяхгрустибезнадежной,
20、Оставитмертвыйслед,подобный
21、------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
22、 Твойнебесныечерты.
23、Безслез,безжизни,безлюбви.
24、 Весна,весна,поралюбви, Кактяжкомнетвоеявленье, Какоетомноеволненье Вмоейдуше,вмоейкрови...
25、------------------------------------------------------------------------------
26、 Душенасталопробужденье:
27、4月26日下午，成都商报记者辗转联系上正在青城山休养的张继莹。和俄语打了一辈子交道的老人很喜欢普希金，“普希金的诗歌题材广泛，政治诗歌、爱情诗歌、叙事诗歌都有，《我曾经爱过你》这首爱情诗，读了以后我特别喜欢，感觉其中传达的是很纯洁的爱情，不是追求金钱的、分手后仇人相见的，希望把这种纯洁的心灵分享给更多年轻人。”
28、 爱情和友谊会穿过阴暗的牢门 来到你们的身旁， 正像我的自由的歌声 会传进你们苦役的洞窟一样。
29、Какмимолетноевиденье,
30、 俄罗斯民族是一个强悍而自由奔放的北方民族，他们习惯于寒冷、冰雪和风暴。酷寒的冬天使一般人望而生畏，对俄罗斯人来说则正是打猎、冶游、享乐和狂欢的好时光。每到冬天，一个真正的俄罗斯人就会热血沸腾起来，精神倍增。反之，温暖会使他们疲乏、萎靡。
31、也是在1952年，张继莹进入北京俄文专科学校学习俄语，1957年研究生毕业后，被分配到四川大学教书，在当时的公共外语教研室任教。两年后(1959年)，四川大学俄文系成立，并于当年招收第一届本科生，张继莹也作为全系首批9位教师之一开始任教，直至1995年退休。
32、 Передомнойявиласьты,
33、Какгенийчистойкрасоты.
34、Звучалмнедолгоголоснежный
35、 请给我狂暴的风雪， 还有那幽暗的漫长冬夜！
36、Какмимолетноевиденье,
37、随书附CD两张，包含所有作品俄语歌词的语音朗读音频，逐字逐句教你最地道的俄语发音，轻松攻克语言难关。
38、世上的幸福并不牢靠：无论出身高贵，无论如花似玉，无论权势和财富．无论什么都在劫难逃。
39、 ----АлександрСергеевичПушкин(普希金)
40、勃洛克、吉皮乌斯、曼杰什坦姆、茨维塔耶娃、叶赛宁……俄罗斯诗人用语言让芸芸众生得以重返过去，跨越生与死的阻隔。这，大概就是诗的魅力。
41、世界的设计创造应以人为中心，而不是以谋取金钱，人并非以金钱为对象而生活，人的对象往往是人。
42、Какмимолетноевиденье,
43、滑稽幽默生动传神——请听一年级小鹅演绎耳熟能详的经典寓言《乌鸦与狐狸》
44、Ниподкровомлипдушистым
