博尔赫斯深沉的玫瑰原文
1、工作态度端正的优秀外国文学编辑，是当今社会急需的稀缺人才。也许这牵扯到我不了解的薪酬待遇，晋升机制等问题，就不再饶舌多言，于此打住。
2、(1)Agareno，指阿拉伯人。夏甲(Agar)为《圣经·创世纪》中亚伯拉罕妻子撒拉(Sara)的埃及使女。
3、“大多数人一年庆祝两次。我们，灵魂的苏菲派，每个呼吸庆祝两次。”去年读完了鲁米的诗歌译文，《在春天走进果园》《万物生而有翼》《让我们来探讨我们的灵魂》《偷走睡眠的人》。后来遇到黄灿然老师译的《火》，便是风格相殊，却也可酌饮诗人的风韵。伟大的波斯先贤，穿越八百多年的岁月长河，依旧照亮当代人的心灵。
4、查浙江文艺出版社《博尔赫斯全集》，上述错误已经存在，博翁版权落入上海译文出版社后，错误一仍其旧。上译版博尔赫斯全集出版前后，上海译文出版社副总编辑、新文本出版中心主任赵武平接受采访说：“如果我们纯粹是想满足市场需求，那么我们也可以把之前的译本直接印了，但是我们没有，因为我们觉得，同样是养花的，这个花儿既然到我们这里，我们不能不讲究。”质之事实，这一夸说并未做到，实情恐怕更接近“把之前的译本直接印了”。
5、 1950年，博尔赫斯当选阿根廷作家协会主席。
6、母亲去世了，但是她永远伴在我的身边。当我想要回味斯温伯恩的诗作的时候，我就去回味，而那些诗歌就以诗人的声音在我的耳边回旋。
7、每个人的内心都有一座创意的藏宝图，当灵感来袭时，抓住机会与它携手合作。她讲“灵感是实体”，颇有现代认知语言学embodiment(具身认知)的和spirituality(灵性)的味道。让创作者重新审视创造的底层逻辑，她也让人看到一个「普通作者」所经历的挣扎，放弃，和坚持。
8、维护法律的人来查看时，大伙跳舞正在劲头上。拉小提琴的瞎子会演奏几支如今不大听到的哈瓦那舞曲。外面天快亮了。小山冈上的几根木桩稀稀拉拉的，因为铁丝太细，天色这么早，还看不清。
9、(3)指埃德加·爱伦·坡(EdgarAllanPoe，1809-1849)，美国小说家，诗人，文学批评家。
10、就大胆地向前走吧。不用频频回头看过去的伤痛，也不用提前感伤未来的悲剧。一切都会刚刚好发生，你终究会成为你。
11、简静的日子，洗去尘埃，依着阳光，守心自暖，淡定从容。
12、这首诗于1934年所作，收录在诗集《另一个，同一个》中。其本身是 《献给贝阿特丽斯比维洛尼韦伯斯特德布尔里奇》的节选，所以说是一首情诗。
13、EnriqueAmorim(1900—1960)，乌拉圭作家，长期侨居阿根廷。作品多以农村生活为题材，主要有长篇小说《马车》、诗集《二十年》等。
14、喜欢的西方作家总好巧不巧地带着些神秘的东方色彩。姜乙姐将黑塞的作品演绎得如音乐，如诗如歌，《德米安》是她的又一新译作，能读到如此让人痴醉的译文，是读者之大幸。“人最终只有一条路：走向自己。”
15、松尾芭蕉，德川时代的俳句诗人，最打动的一首：
16、村上春树，日本的现代小说家。他的作品不仅适合中年人，在学生当中也很流行。
17、“我告诉你我喜欢你，并不是一定要和你在一起。只是希望今后的你，在遭遇人生低谷的时候，不要灰心，至少曾经有人被你的魅力所吸引。曾经是，以后也会是。”
18、“我们在她忧伤的阳光下变成碎片，这样灼热的欲望从未在你心中升起”
19、说来仿佛离谱，然而那个大不寻常的夜晚是这么开头的：一辆红轱辘的出租马车挤满了人，沿着两旁是砖窑和荒地的巷子，在软泥地上颠簸驶来。两个穿黑衣服的人不停地弹着吉他，喧闹招摇，赶车的甩着鞭子，哄赶在白花马前乱窜的野狗，一个裹着斗篷的人不声不响坐在中间，他就是赫赫有名的牲口贩子弗朗西斯科·雷亚尔，这次来找人打架拼命。夜晚凉爽宜人，有两个人坐在马车揭开的皮篷顶上，好像乘坐一条海盗船似的。这只是一个头，还发生了许多事情，我们后来才知道。我们这些小伙子老早就聚在胡利亚舞厅里，那是高纳路和马尔多纳多河中间一个铁皮顶的大棚屋。门口那盏风化红灯的亮光和里面传出的喧哗，让人打老远就能辨出这个场所。胡利亚虽然不起眼，却很实惠，因为里面不缺乐师、好酒和带劲的舞伴。说到舞伴，谁都比不上那卢汉娘儿们，她是罗森多的女人。她已经去世了，先生，我多年没有再想她，不过当时她那副模样，那双眼睛，真叫人销魂。见了她，你晚上休想睡着。
20、(1)ReyesdeWessex，指6-10世纪英格兰西南部王国威塞克斯(Wessex)的国王埃特尔斯坦(Aethelstan，约893-939)其弟爱德蒙(EdmundI，922-9939年即位)。(2)AlfredTennyson(1809-1892)，英国维多利亚时代诗人。(3)AliciaJurado(1922-2011)，阿根廷作家，博尔赫斯的友人与合作者。
21、我没有抑郁症，也没有总是很伤感，没有人格分裂，没有性格缺陷，只是偶尔想让自己丧一下！
22、罗森多怎么啦，怎么还不教训教训那个气势汹汹的人？他还是一声不吭，眼睛都不抬。他嘴上的香烟不见了，不知是吐掉还是自己掉落的。他终于说了几句话，不过说得那么慢，大厅另一头根本听不清。弗朗西斯科·雷亚尔再次向他挑战，他再次拒绝。陌生人中间最年轻的那个吹了一声口哨。那卢汉娘儿们轻蔑地瞅着罗森多，头发往后一甩，排开女人们，朝她的男人走去，把手伸进他怀里，掏出刀子，退了鞘，交给他，说道：
23、翻译过来是说：玫瑰开放了，它没有理由地开放了。访谈录的翻译是：玫瑰无因由，花开即花开。
24、读书是博尔赫斯生活中一项具有压倒性优势的活动，而且对于他的写作意义重大。他曾说：“我是一个作家，但更是一个好读者。”他的最初和主要的知识来源可能是他父亲的藏书室，到了开始真正作家生涯时，他已经是一个学贯东西、富有真知灼见的青年学者了。人们想像中那个在宁静幽暗、满是灰尘的的图书馆里坐拥书城，读破万卷、下笔有神的形象，可能是个误解。至少在被任命为国立图书馆馆长的时候，他已经近乎完全失明，所以他不无苦涩地写了一首诗向上帝致敬：“他以如此妙的讽刺／同时给了我书籍和失明……”
25、“人们会渐渐爱上工业技术带来的娱乐和文化，不再思考”，波滋曼揭示了将赫胥黎则在《美丽新世界》中表达的忧虑，或许已成现实。
26、今年的子弹笔记主题是BigMagic，过超越恐惧的创造性生活。
27、比起《诗人在纽约》，安达鲁西亚才是诗人灵魂的基调：《Poemadelcantejondo》，《RomanceroGitano》胜似音乐的诗歌节奏。
28、我肯定恼羞得满脸通红。我跟舞伴转了几个圈子，突然撂下了她。我推说里面人多太热，顺着墙壁走到外面。夜色很美，但美景为谁而设？那辆出租马车停在巷子拐角的地方，两把吉他像两个人似的端端正正竖在座位上。他们这样大大咧咧扔下吉他真叫我心里有气，仿佛谅我们连他们的吉他都不碰。想起我们自己无能，我直冒火。我一把抓起耳朵后面别着的石竹花，扔进水塘，望了许久，脑子里什么都不想。我希望这一晚赶快过去，明天马上来到就好了。这当儿，有人用胳臂肘撞了我一下，几乎使我感到宽慰。是罗森多，他独自一个人出了镇。
29、洗尽落在心底的尘埃，在柴米油盐中感受最浪漫的人间烟火。
30、推荐两本专业书领域的“非专业”表达，语言作为每天都在被我们使用的“工具”，它是如何影响和塑造我们对这个世界的认知的？
31、不知趣的碑石啊，不必喋喋不休地用名字、品性、经历和出生地去挑战忘却的万能。再多的赞颂都是枉然，大理石也就不必历数人们有意回避的事情。逝去的生命的精髓—战战兢兢的期望、不可弥合的伤痛和物欲的惊喜—将会绵延永恒。有人狂妄地盲目祈求长生不死，殊不知他的生命已经确实融进了别人的生命之中，其实你就是没有赶上你的时代的人们的镜子和副本，别人将是(而且正是)你在人世的永生。
32、德国教授教吐火罗文的方式真有意思。季老年轻时在乱世二战之中也能投入十二分的心，做好手头的学问。
33、?《德米安》2020姜乙(译本)《荒原狼》《纳尔齐斯与歌尔德蒙》
