拜伦春逝全文
1、Long, Long shall I rue thee
2、作为浪漫派诗人，拜伦还将巨大的热情融入了借景抒情与叙事技巧的完美结合中，这显示了其诗作的鲜明的艺术特色，也呈现了浪漫主义新诗的特殊艺术魅力。“抒情史诗”展现的一幅幅雄壮撼人的时代画卷：西班牙弥漫着拿破仑侵略战争的硝烟，意大利在奥地利统治铁蹄下颤抖。
3、And share in its shame.
4、without your soft tender kiss,
5、One shade the more, one ray the less,
6、Itfeltlikethewarning 彼时已预告：
7、ThedewofthemorningSunkchillonmybrow—ItfeltlikethewarningOfwhatIfeelnow.Thyvowsareallbroken,Andlightisthyfame:Ihearthynamespoken,Andshareinitsshame.
8、乔治·戈登·拜伦(GeorgeGordonByron1788～1824)是英国伟大的民主主义诗人、19世纪初期浪漫主义文学的杰出代表。
9、 本刊对所录用的稿件保留删改权，文责自负。
10、希腊群岛呵，美丽的希腊群岛！火热的萨弗在这里唱过恋歌；在这里，战争与和平的艺术并兴， 狄洛斯崛起，阿波罗跃出海面！永恒的夏天还把海岛镀成金，可是除了太阳，一切已经消沉。
11、既为贵族又为革命者的拜论，所创作的诗歌也把这种深入其生活、思想中的矛盾写入了他的作品当中，被人称为：在最好的作品中不但是一个伟大的诗人，而且是世界上总会需要一种诗人。
12、美文朗读|静静地活 不浮躁、不嘲笑，不埋怨
13、Thus mellow’d to that tender light
14、对这世界我并不鄙薄，也不在意世人对我的谴责。——拜伦《给奥古丝塔的诗章》
15、拜伦的一生是十足的诗人的一生，是伊卡洛斯的一生。
16、人们纷纷议论着你的浪荡恶意的评语几乎刺穿双耳我颤抖了---你我曾是那么的亲密！没人知道你和我相识----而我曾是那么的了解你现在心痛追悔是否太迟又有谁说得清呢！
17、他们当着我的面讲你如丧钟入耳我全身立即颤抖--为什么对你如此情重？他们不知道我认识你对你太熟悉了我将长久为你感到惋惜，悲痛不已In secret we met -In silence I grieve,That thy heart could forget,Thy spirit deceive.If I should meet theeAfter long years,How should I greet thee?-With silence and tears.
18、Long,LongshallIruethee
19、官方网站：http://www.zhsggw.com/Index.aspx(仅限复制)
20、拜伦热情的呈现是多界面的，拜伦的作品中既有同情：对遭受英国、西班牙、葡萄牙等国王室和统治阶级奴役和压迫的西班牙人民频频发出叹息。他的作品中也有悲叹：深切地哀伤希腊人民在土耳其铁蹄下遭受蹂躏的凄苦命运。
21、With silence and tears.
22、ThyknownotIknewthee 谁知旧日情，
23、So soft, so calm, yet eloquent,
24、My bonds in thee are all determinate.
25、这是诗人一生最后的、也是最光辉的一业。他既憎恨发动的“神圣同盟”对欧洲各民族的压迫，也憎恨土尔其对希腊的统治。1824年，拜伦忙于战备工作，不幸遇雨受寒，一病不起，4月19日逝世。他的死使希腊人民深感悲痛，全国志哀二十一天。
26、And light is thy fame;
27、who knew thee too well:
28、And light is thy fame:
29、With silence and tears.
30、《温莎的诗艺》《海盗》《莱拉》，1814年
31、Nor shall the hand of Time efface,
32、拜伦除了诗人身份之外，他还是一位革命家，世袭男爵，人称“拜伦勋爵”。在他的诗歌里塑造了一批“拜伦式英雄”。他一生的主要作品有诗集《懒散的时刻》，讽刺诗《英国诗人和苏格兰评论家》、《“编织机法案”编制者颂》、《审判的幻景》、《青铜世纪》，总题为《东方故事诗》的6篇传奇性长诗：《异教徒》、《阿比道斯的新娘》、《海盗》、《莱拉》、《柯林斯的围攻》、《巴里西那》，诗剧《曼弗雷德》、《该隐》，长篇叙事诗《恰尔德·哈罗尔德游记》、《唐璜》等。其中后两部长篇叙事诗是他的代表作。歌德如此评价拜伦的诗：“是彻底的天才的作品——愤世到了不顾一切的辛辣程度，温柔到了优美感情的最纤细动人的地步……”天才诗人受到童年影响最深，母亲的暴躁愁苦，跛脚带来的难言之隐，和异母姐姐的不伦恋……他成名于诗歌，又因为诗歌反叛传统、挑衅现实、批判统治阶级，遭到英国社会的抛弃。拜伦一生都在为欧洲各国人民反对封建专制压迫的斗争而呐喊、奔波。他的诗歌始终贯串着强烈的反叛精神，而他的行动又是对他诗歌的最好注释。他不仅作为一位伟大的浪漫主义诗人对当时和后世产生了深远的影响，而且作为一位杰出的民主主义战士而永垂史册。
